Términos y Condiciones de uso
Fecha de entrada en vigor: 04/04/2020
Bienvenido a First Step. Al acceder o usar nuestra plataforma, usted acepta quedar sujeto a los siguientes Términos y Condiciones ("Términos"). Por favor léalos con atención antes de usar los servicios prestados por First Step.
1. Propósito de la plataforma y naturaleza legal

First Step es una plataforma digital de aportaciones basada en regalos diseñada para que las personas celebren la llegada de un bebé enviando mensajes personales y regalos económicos. La plataforma no ofrece servicios de juego, apuestas ni lotería, y cualquier elección simbólica (por ejemplo, elegir una "fecha") cumple un propósito puramente ceremonial o decorativo y no afecta la recepción, el valor ni el resultado de las aportaciones.

2. Declaración de no-juego

First Step no incluye elementos de azar, asignación de premios ni selección competitiva que lo categoricen como juego de habilidad o juego de azar según la legislación aplicable, incluyendo:

  • La Ley estadounidense de aplicación contra el juego ilegal por Internet (UIGEA)
  • El Código Penal canadiense (secciones 197–206)

Los usuarios no reciben recompensas ni incentivos económicos por su participación, elección de fecha o conducta de aportación. Ninguna parte de la plataforma constituye un sorteo, concurso o apuesta.

3. Aportaciones voluntarias y política de reembolsos

Todas las aportaciones realizadas a través de First Step son regalos voluntarios e irrevocables destinados al menor designado por el titular de la cuenta. Al hacer una aportación, los usuarios reconocen que:

  • No se compra ningún servicio o producto a cambio.
  • Las aportaciones son no reembolsables, salvo que la ley lo exija.
  • No tienen ningún derecho ni expectativa de retorno financiero, participación accionaria ni compensación.
4. Inversión y manejo de fondos

Los fondos aportados se transfieren a una cuenta de inversión o custodia administrada por los padres o tutores legales del menor. First Step:

  • No retiene, administra ni invierte los fondos de manera directa.
  • No actúa como fiduciario, asesor financiero ni administrador.
  • No ofrece garantías ni declaraciones sobre rendimiento financiero, resultados de inversión o consecuencias fiscales.

Es responsabilidad exclusiva de los tutores del menor decidir cómo se administran los fondos una vez recibidos. Recomendamos a todos los aportantes y padres buscar asesoría financiera y fiscal independiente.

5. Elegibilidad del usuario

Para usar First Step, los usuarios deben:

  • Tener al menos 18 años de edad o la mayoría de edad en su jurisdicción.
  • Usar la plataforma en cumplimiento de todas las leyes y regulaciones financieras aplicables.
  • No ubicarse en una jurisdicción donde las transferencias económicas basadas en regalos estén prohibidas o restringidas.

First Step se reserva el derecho de negar el servicio, bloquear transacciones o desactivar cuentas en casos de sospecha de fraude, mal uso o riesgo regulatorio.

6. Privacidad y seguridad de datos

Tomamos en serio la seguridad de los datos del usuario. Toda la información personal y financiera se procesa conforme a:

  • El Reglamento General de Protección de Datos (GDPR) (para usuarios en la UE)
  • La Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA) (para residentes de California)
  • PIPEDA (para residentes de Canadá)
7. Infraestructura y hospedaje

First Step está alojado en Amazon Web Services (AWS) y mantiene un entorno seguro y en contenedores usando Docker e infraestructura como código (IaC) basada en Terraform. Operamos entornos separados de desarrollo y producción, y aplicamos las mejores prácticas en despliegue seguro.

Los correos transaccionales (por ejemplo, comprobantes de confirmación, correos de bienvenida) se gestionan mediante un proveedor externo seguro.

8. Modificaciones

Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Cualquier cambio importante se comunicará por correo electrónico o se publicará en nuestra plataforma. El uso continuo del servicio constituye la aceptación de los Términos actualizados.

Esta es una traducción de los Términos y Condiciones. La versión vinculante es la versión en inglés. En caso de discrepancia, prevalecerá la versión en inglés.